|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When I finally met Phil in person, I saw immediately that our brief vid conference had not done justice to his impeccable sense of style. He looked more like a Wall Street stockbroker than a particle physicist, wearing a three-piece, charcoal pinstripe Armani suit with razor-sharp lapels, a starched white shirt and a r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When I finally met Phil in person, I saw immediately that our brief vid conference had not done justice to his impeccable sense of style. He looked more like a Wall Street stockbroker than a particle physicist, wearing a three-piece, charcoal pinstripe Armani suit with razor-sharp lapels, a starched white shirt and a r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我终于会见了菲尔的人,我看到了马上我们简短的vid会议没有正义他的无可挑剔的风格。 他看上去更像是华尔街的股票经纪的粒子物理学家,穿了三件式、炭黑细条纹Armani西装与锐利的衣领,穿一件浆洗过的白衬衫和红色的丝质电源扎带。 我已经把我的最适合的场合,但是它是简陋的、无形的东西下到Phil的碳钢刀的光彩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我亲自最后遇见了菲尔，我立刻看见了我们简要的vid会议未申张正义到样式他无缺点的感觉。 他比微粒物理学家，佩带三件一套，木炭细条纹Armani衣服以锋利的翻领，一件古板的白色衬衣和一红色丝绸力量栓看了更可能华尔街股票经纪人。 我投入了我的最佳的衣服为场合，但它是一件破旧，破相的事在菲尔的裁缝辉煌旁边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当人遇到 Phil 时，只见立即，我们简短的 vid 会议没有做司法对他无可挑剔的时尚感。他看上去更像比粒子物理学家，穿着三件套、 木炭的细条纹的华尔街股票经纪人阿玛尼西装与锋利的翻领，笔挺的白衬衣和红色的丝绸领带。为了之际，我已经穿上我最好的西装，却破旧、 无形的东西，旁边 Phil 的裁缝的辉煌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
