当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:En cas de défaillance ou de manquement quelconque sur les conditions précitées, non corrigée après mise en demeure adressée à l’entrepreneur, le Maître d’ouvrage peut lui retirer l’autorisation à ses dépens sans aucun autre préavis是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
En cas de défaillance ou de manquement quelconque sur les conditions précitées, non corrigée après mise en demeure adressée à l’entrepreneur, le Maître d’ouvrage peut lui retirer l’autorisation à ses dépens sans aucun autre préavis
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在发生故障或违反任何上述条件的非后纠正通知书发送给承包商,订约当局可撤回该授权在其费用无需事先通知。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在失败情形下或非特指的失败在上述的条件,没在设置改正在对承包商演讲的住所以后,大厦所有者能撤出对他授权以他的费用,不用其他通知
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在出现故障或违反任何上述条件,矫正后正式通知发送给承包商,订约当局可能会撤销许可自费恕不另通知
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭