|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a collector, which never got the chance to fulfill his dream because of health concerns. Hospital in and out, but always cherishing his dream to enjoy his investments. Unfortunately it wasn’t meant to be, his health only detoriorated. He can’t get on his own lofts anymore since a year and stayed at the hospital multipl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a collector, which never got the chance to fulfill his dream because of health concerns. Hospital in and out, but always cherishing his dream to enjoy his investments. Unfortunately it wasn’t meant to be, his health only detoriorated. He can’t get on his own lofts anymore since a year and stayed at the hospital multipl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
收集器,从来没机会实现自己的梦想,因为对健康的关注。 医院,但总是缅怀他的梦想,享受他的投资。 遗憾的是它并不意味着,他的健康状况只detoriorated。 他无法获得关于他自己的阁楼下去,因为在一年留在医院多次。
|
|
2013-05-23 12:24:58
收藏家，由于健康关心，未曾得到机会实现他的梦想。 医院里里外外，但总怀有他的梦想享受他的投资。 不幸地它未被认为是，他的健康只detoriorated。 他在他自己的顶楼不可能再得到从一年和停留在医院倍数时代。
|
|
2013-05-23 12:26:38
收集器，从未有机会来实现他的梦想，因为健康原因。医院在进出，但总是珍惜他的梦想，享受他的投资。不幸的是它并不是命中注定，他健康的唯一 detoriorated。他自一年以来再也不能在他自己的阁楼上，留在医院多次。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
