|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Herzberg has reduced Maslow’s five-level need system into a two-level system---hygiene needs and motivation needs. Hygiene factors (dissatistiers) are roughly equivalent to Maslow’s lower-level needs, because they serve to reduce dissatisfaction but do not lead to satisfaction.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Herzberg has reduced Maslow’s five-level need system into a two-level system---hygiene needs and motivation needs. Hygiene factors (dissatistiers) are roughly equivalent to Maslow’s lower-level needs, because they serve to reduce dissatisfaction but do not lead to satisfaction.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
赫兹伯格已降低了马斯洛的五级需要系统为两级系统————卫生需要和动机的需要。 埙□p的因素(dissatistiers)大致相当于马斯洛的较低一级的需要,因为他们有利于减少不满但并不导致满意度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Herzberg减少了Maslow的五级的需要系统入一个两层系统---卫生学需要和刺激需要。 因为他们 (服务) 减少不满情绪，但不导致满意，卫生学因素dissatistiers与Maslow的底层需要是大致等效的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
赫茨伯格成一个两级系统---减少了马斯洛的五层次的需要系统卫生需求和动机需求。保健因素 (dissatistiers) 是大致相当于马斯洛的低层次的需求，因为他们有助于减少不满，但不是会导致满意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
