|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：'We want to introduce people to modern UK and make sure that as the Chinese people are opening up to the rest of the world and forming allegiances with different countries, they think about the UK, and realise that we have a lot more to offer than just kings and castles.'是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
'We want to introduce people to modern UK and make sure that as the Chinese people are opening up to the rest of the world and forming allegiances with different countries, they think about the UK, and realise that we have a lot more to offer than just kings and castles.'
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
“我们要向人民介绍现代英国和确保为中国人民的开放世界其余的形成与效忠不同的国家,他们认为英国的认识到,我们有更多的提供的不只是国王和城堡”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
‘我们想要介绍人给现代英国和确信，当中国人民对世界其他地方开放并且形成用不同的国家的忠诚，他们考虑英国，并且意识到我们比国王和城堡更大量有提供’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
' 我们想要向现代英国人们介绍并确保，作为一个中国人开放到整个世界的形成与不同国家的忠诚，他们想想英国，并意识到我们有很多提供比只是国王和城堡 '。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
