|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event where a supplier provides an undervalued invoice to the freight forwarder or express company and the goods are declared with customs at the wrong value, supplier will be asked to re-submit a revised invoice with its correct value, and an amendment fee of AUD $50.00 will be charged by the customs and the su是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event where a supplier provides an undervalued invoice to the freight forwarder or express company and the goods are declared with customs at the wrong value, supplier will be asked to re-submit a revised invoice with its correct value, and an amendment fee of AUD $50.00 will be charged by the customs and the su
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在其中一家供应商提供的压价贱卖发票的货运代理或高速公司和货物的申报与海关在错误的值,供应商将被要求重新提交订正的发票与它的正确值、修改费澳元50美元将会被海关检控和供应商将负责支付这些费用。 请确保货物的价值是否正确。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在事件，供应商提供一张被低估的发货票给货物运输业者或快运公司和物品宣称以风俗在错误价值，供应商将请求再传送一张修改过的发货票以它的正确价值，并且校正费AUD $50.00将由风俗收取，并且供应商负责费用。 请保证物品正确地被重视。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事件中地方供应商可提供货运代理被低估的发票或快递公司和货物的海关申报在错误的值，将要求供应商重新提交一份修订的发票与正确的值，和 AUD $50.00 修订费用将由海关征收，供应商应负责支付这些费用。请确保货物正确的价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
