当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Enzymes are a source of inspiration for chemists attempting to create versatile synthetic catalysts. In order to arrive at a polymeric chain carrying catalytic units separated spatially, it is a prerequisite to fold these polymers in water into well-defined compartmentalized architectures thus creating a catalytic core是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Enzymes are a source of inspiration for chemists attempting to create versatile synthetic catalysts. In order to arrive at a polymeric chain carrying catalytic units separated spatially, it is a prerequisite to fold these polymers in water into well-defined compartmentalized architectures thus creating a catalytic core
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
酶是灵感的来源的化学家试图创建通用的合成的催化剂。 为了到达的聚合链进行催化单元分隔空间,它的先决条件是折叠这些聚合物在水中成明确定义的分隔的架构,从而创建一种催化核心。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
酵素是启发的来源为化学家试图创造多才多艺的综合性催化剂。 为了到达在运载催化作用的单位的一个聚合物链子被分离空间地,它是折叠这些聚合物的前提在水中入因而创造一个催化作用的核心的明确定义的被分区的建筑学。 此中,我们报告一个螺线结构在无极的核心在一种基于钌的催化剂附近被创造水溶被分割的三元共聚物的综合、有形资产和催化作用。 而催化剂出现从ligand交换,跟随的不同的单体的连续钌摧化的生存游离基聚合这个催化作用的系统的supramolecular chirality是苯1,3,5 tricarboxamide侧链自已汇编的结果。 聚合物在水中陈列二状态折叠的过程并且显示调动加氢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
酶是灵感的化学家试图创建多功能合成催化剂的源泉。为了到达进行催化装置空间上分离的聚合物的分子链,它是折叠这些聚合物在水中的成明确划分体系结构,从而创造一个催化核心的前提。在此,我们报告合成、 物理属性和水溶性分割三元共聚物在无极性核心的螺旋结构围绕钌基催化剂的催化活性。超分子手性催化系统是结果的自组装的苯-1,3,5-tricarboxamide 侧链,虽然来自不同单体自由基聚合紧接着配体交换的序贯钌催化的生活的催化剂。聚合物表现出两国折叠过程,表明水中的氢转移反应。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭