|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The present study is a brief investigation into the applicability of Functionalism in the practice of the C-E translation of guide's commentary. The Functionalist Theories of translation view translation as a purposeful activity and for functionalists,translating means comparing cultures instead of a simple transcoding是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The present study is a brief investigation into the applicability of Functionalism in the practice of the C-E translation of guide's commentary. The Functionalist Theories of translation view translation as a purposeful activity and for functionalists,translating means comparing cultures instead of a simple transcoding
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
本研究是一项简短调查1949人抛弃的做法中的C-E翻译的《指南》的评注。 在主义的理论的翻译查看翻译作为一项有针对性的活动和功能主义者、转换意味着文化的比较而不是一种简单的编码转换过程
|
|
2013-05-23 12:24:58
本研究是简要的对机能主义的适用性进行调查在指南的评论的铈翻译的实践。 翻译的机能主义者理论观看翻译作为有目的活动，并且为机能主义者，翻译意味比较文化而不是一个简单的转码的过程
|
|
2013-05-23 12:26:38
本研究是评注的在指南 C E 翻译的实践中来的功能主义适用性简短调查。功能翻译理论的翻译观作为一种有目的的活动和实用主义者，翻译意味着文化而不是简单的转码过程比较
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
