当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While acronymy resolves some problems in brand name translation, we should practice caution while employing this technique, for the renderings might coincide with some commonly used abbreviations as “ROC” illustrates.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While acronymy resolves some problems in brand name translation, we should practice caution while employing this technique, for the renderings might coincide with some commonly used abbreviations as “ROC” illustrates.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然acronymy可解决某些问题,品牌名称翻译,我们应该谨慎的做法虽然采用这种技术的渲染可能与某些常用的缩略语为“中华民国”说明了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然 acronymy 可以解决品牌名称翻译中的一些问题,我们应该练习谨慎,而采用这种方法,为渲染可能符合一些常用缩写"中华民国"所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭