|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, once it is rendered as“强生”which has the similar pronunciation of “Johnson’s”, it will make people subconsciously associate it with “healthy and robust babies and arouse peoples interest是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, once it is rendered as“强生”which has the similar pronunciation of “Johnson’s”, it will make people subconsciously associate it with “healthy and robust babies and arouse peoples interest
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,这一次呈现为““强生相似的发音的“约翰逊”,它会使人在潜意识里将其与“健康和强健的宝宝,并引起人民的利益
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，一旦它被回报作为“有“约翰逊”相似的发音的强生”，它将使人下意识地同它联系在一起“健康和健壮婴孩和激起人兴趣
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，一旦它呈现为"强生"具有"Johnson"的发音相似，它会让人下意识地联想到"健康和鲁棒的婴儿，调动人民积极性
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
