|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The parties agree to establish the Company in the State of Qatar initially with a paid up capital of fixed registered capital (for example, Qatar Riyals two hundred Thousand only). The company shall be the legal entity for effective performance of the business in Qatar. Memorandum of Association of the Company shall be是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The parties agree to establish the Company in the State of Qatar initially with a paid up capital of fixed registered capital (for example, Qatar Riyals two hundred Thousand only). The company shall be the legal entity for effective performance of the business in Qatar. Memorandum of Association of the Company shall be
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
各当事方同意设立本公司在卡塔尔国的最初的缴足资本的固定注册资本(例如,卡塔尔里亚尔两个十万只。 本公司须将该法律实体的绩效业务在卡塔尔。 本公司之组织章程大纲须当作是此协议的一部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
党在卡塔尔国同意最初建立公司与仅被支付例如固定的登记的资本的 (资本,卡塔尔里亚尔二十万)。 公司将是法定个体为事务的有效的表现在卡塔尔。 公司的协会备忘录将是这个协议的被视为的整体部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
双方同意建立在卡塔尔国最初与固定 (例如,卡塔尔里亚尔两个几百几千只) 的注册资本实收资本公司。公司应在卡塔尔业务有效履行的法律实体。公司的组织章程大纲应被视为本协议不可分割的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区