|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am currently on Maternity Leave. Your email has been forwarded to my colleague Rachel Hiland and will be dealt with accordingly. If your enquiry is urgent please contact the main office on 01392 354300.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am currently on Maternity Leave. Your email has been forwarded to my colleague Rachel Hiland and will be dealt with accordingly. If your enquiry is urgent please contact the main office on 01392 354300.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
目前我在休产假。 您的电子邮件已被转发到我的同事Rachel Hiland并将相应地予以处理。 如果您查询的是紧急请联系主办公室01392 354300。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我当前是在产假。 您的电子邮件批转了对我的同事Rachel Hiland，并且涉及相应地。 如果您的询问请是迫切的与大会办公处联系在01392 354300。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我目前的产假。 您的电子邮件已转发给我的同事雷切尔希兰，将相应地处理。如果你方的询盘是紧急请联系 01392 354300 主要办事处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
