|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The cubicle shall be floor mounted and shall be vermin proof and tropicalised. The cubicle shall be furnished complete with base mounting arrangement, foundation bolts, etc. Internal illumination for the cubicle shall also be provided.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The cubicle shall be floor mounted and shall be vermin proof and tropicalised. The cubicle shall be furnished complete with base mounting arrangement, foundation bolts, etc. Internal illumination for the cubicle shall also be provided.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
机室应安装在地面和应的寄生虫的证明和耐热。 机室应布置完成的基座安装的安排、基础螺栓等内部照明的电气室的还应提供。
|
|
2013-05-23 12:24:58
小卧室地板镶嵌，并且是寄生虫证明并且tropicalised。 小卧室将是用装备的完全的与基本的架置安排、基础螺栓等等。 为小卧室也将提供内部照明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
隔间应地板安装并应证明和 tropicalised 的害虫。隔间须配备底座安装安排、 地脚螺栓等。此外应提供内部照明的隔间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
