|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No payment beyond the amount which would have been payable under this Insurance if this Endorsement had not been incorporated therein shall be made and if at the time of any destruction or damage to any property insured hereunder such property shall be covered by any other insurance effected by or on behalf of the Insu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No payment beyond the amount which would have been payable under this Insurance if this Endorsement had not been incorporated therein shall be made and if at the time of any destruction or damage to any property insured hereunder such property shall be covered by any other insurance effected by or on behalf of the Insu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有报酬的数额外,已缴付根据本保险如果此认可并未纳入应如果在时间的任何破坏或损坏的财产投保如下这种财产应涵盖的任何其他保险由或代表的保险是没有在完全相同的基础上,修复了其中所规定的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
付款在将是付得起的在这保险之下的数额之外，如果这背书未被合并得在其中不会付，并且，如果在对任何物产的任何破坏或损伤之时在此之下保险了这样物产将由代表不是在被指出的复原的相同依据在其中的被保险人被影响的由或其他保险包括。
|
|
2013-05-23 12:26:38
超出的款额本来没有付款支付根据本保险如果没有其中纳入此背书须如果任何破坏或损坏任何财产保险承保的时候这类财产应由任何其他的保险由或代表被保险人是不相同的基础上的恢复设置和所载。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
