当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:占座,可以说是一种从众心理在作祟。很多人在一种无意识的模仿状态下将其\"发扬\",大家都默认了占座的合理性,后来的人可能会因为没找到座位而感到气愤,但他也决不会去坐被人用纸条占了的位置。这个无形的游戏规则是大家都认可的,没有谁会刻意地破坏它。大家总想着去占座,并且要赶早,否则的话座位就都被人占去了。占到座位的人,可能会有一种自豪的感觉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
占座,可以说是一种从众心理在作祟。很多人在一种无意识的模仿状态下将其\"发扬\",大家都默认了占座的合理性,后来的人可能会因为没找到座位而感到气愤,但他也决不会去坐被人用纸条占了的位置。这个无形的游戏规则是大家都认可的,没有谁会刻意地破坏它。大家总想着去占座,并且要赶早,否则的话座位就都被人占去了。占到座位的人,可能会有一种自豪的感觉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The total seat, can be described as a herd mentality is in the political arena. Many people in a kind of unconsciousness imitate State\"\", carry forward all default of the seat and the reasonableness of the people may not find a seat and feel angry, but he also never sit by the man with a piece of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Occupies the place, may say is one kind of following the crowd psychology is causing trouble.Very many people develop in under one kind of unconsciousness imitation condition its \ “\”, everybody tacitly approved has occupied the place the rationality, afterwards person possibly could because had no
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Seat, can be said to be a kind of herd mentality at work. A lot of people in a State of unconscious imitation under the \ "Unleashing \", we default the rationality of the seat, then the people may feel angry because I couldn't find a seat, but he will never go to be with the note location. The invi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭