|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From 7 different oilfields located in northern China[1], the soil samples were collected at approximate 10-25 cm deep below the surface, stored in PP bags, transported to the laboratory and kept at 4℃ until further analysis.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From 7 different oilfields located in northern China[1], the soil samples were collected at approximate 10-25 cm deep below the surface, stored in PP bags, transported to the laboratory and kept at 4℃ until further analysis.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
可从7个不同的油田位于中国北部[1]、土壤样品的收集大致月10月25厘米深的表面之下的、存储在PP袋,送往实验室和保持在4度直到再作分析。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从位于中国北部的7个不同油田(1)，土壤样品在页袋子收集了在近似10-25 cm深深在表面之下，被存放了，被运输了对实验室并且被保留了在4℃直到进一步分析。
|
|
2013-05-23 12:26:38
7 不同油田位于中国北方的土壤样品，收集了大约 10-25 厘米深下面 [1]，从表面上，存储在 PP 袋，送到实验室和保持在 4 ℃ 下直到进一步的分析。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
