当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Before I leave a negative review I want to give you the opportunity to fix the mistake. I received this dress but it has a big rip in the side with a close pin next to it. I don't know if this was a reminder for someone to fix that hole or what. Please let me know how to proceed to receive my new dress or refund.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Before I leave a negative review I want to give you the opportunity to fix the mistake. I received this dress but it has a big rip in the side with a close pin next to it. I don't know if this was a reminder for someone to fix that hole or what. Please let me know how to proceed to receive my new dress or refund.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在我离开负审查我要给你机会来修复错误。 我收到的这服装但有一大的rip的一侧带有密切的针脚。 我不知道如果这是提醒其他人修复,孔或什么的。 请让我知道如何继续接受我的新衣服或退款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在我留给否定的评审我之前想要提供您机会改正差错。 我接受了这件礼服,但它有一个大裂口在边用一个接近的别针在它旁边。 我不知道这是否是一个提示为了修理的某人能那个孔或什么。 请告诉我如何继续接受我新的礼服或退款。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我想要给你机会改正错误的负面评论的离开。收到了这件衣服却大 rip 在它旁边的密切销身边。我不知道是否这是有人来修理那孔或什么的提醒。请让我知道如何继续接收我的新衣服或退款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭