|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Datum targets that are positioned directly adjacent to a spot-weld, seam weld or parting line shall be brought to the attention of the Chrysler dimensional control specialist. If the datum target cannot be re- located, clearance shall be provided on the gage detail to ensure proper gage function. For an operator to eva是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Datum targets that are positioned directly adjacent to a spot-weld, seam weld or parting line shall be brought to the attention of the Chrysler dimensional control specialist. If the datum target cannot be re- located, clearance shall be provided on the gage detail to ensure proper gage function. For an operator to eva
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
基准目标的定位直接相邻的点焊、缝焊点或分模线应提请其注意的克莱斯勒三维控制专家。 如果基准面的目标不能重新设、间隙应计上的细节以确保正确N-gage功能。 操作员可以评估联络活动的条件之间的部分和基准目标、基准目标应时看到一部分是安装在计量器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
直接地在点焊、缝焊接或者分割线附近被安置的基准目标将带给克莱斯勒尺寸控制专家的关注。 如果基准目标不可能是关于位于，清除在测量仪细节将提供保证适当的测量仪作用。 为了操作员，当零件在测量仪，安装能评估联络条件在零件和基准目标之间，基准目标将是可看见的。 当基准目标从视域，将否则被遮暗视域窗口将增加到测量仪。
|
|
2013-05-23 12:26:38
定位到 spot-weld 直接相邻的基准目标，缝焊缝或分型线应提请注意的克莱斯勒三维控制专家。基准目标不能是 re-位于，量具细节，以确保合适的量具功能须清拆。对于运算符以便计算部分和基准目标之间的接触情况，基准目标应可见当上应变片安装的一部分。观察窗应加入抵押物时基准目标会被遮蔽的视线。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
