|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nowadays with the ever rapid development and increasingpopularity of the information technology ， shopping on the internet has been a fashion especially among the youngsters. Online shopping has made our daily life more convenient and comfortable. For example ， shopping on the internet can save students a great deal of是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nowadays with the ever rapid development and increasingpopularity of the information technology ， shopping on the internet has been a fashion especially among the youngsters. Online shopping has made our daily life more convenient and comfortable. For example ， shopping on the internet can save students a great deal of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
如今的快速发展和increasingpopularity的信息技术、在互联网上购物已成为时装尤其是青少年。 在线购物已经使我们的生活更加方便和舒适。 例如、在互联网上购物可以节省学员大量时间间的家庭和商店毙了,这样它们能够把更多的时间和精力工作theiracademic。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现今与信息技术的迅速发展和increasingpopularity，购物在互联网是时尚特别是在年轻人之中。 网上购物使我们的日常生活更加方便和舒适。 例如，购物在互联网在途中可能节省学生很多时间在家和商店之间，因此他们能集中更多时间和能量theiracademic工作。 互联网有缩短制造商之间的距离，并且消费者和我们在其他国家可以甚而因而买物品。另一方面，缺乏成交面对面使网上购物较不可靠和信得过。 什么是更多交付将增加项目的风险’损伤。 以我所见，购物在互联网是一个不可逆的趋向。 人们越来越将习惯它。 它在不久将来将是更多普遍的。 并且我们应该同时采取有些措施使它完善。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如今随着不断飞速发展和信息技术的 increasingpopularity，在互联网上购物已成为尤其是年轻人的时尚。网上购物使我们的日常生活更加方便和舒适。例如，在互联网上购物可以保存学生大量的时间往返于家庭和商店，路上会使他们能够更多的时间和精力专注于学业工作。互联网已缩短厂商与消费者之间的距离，因此，我们甚至可以买其他国家的货物。另一方面，缺乏面对面交易，使网上购物不太可靠和值得信赖。更重要的是交货将增加物品的损坏的风险。在我看来，在互联网上购物是不可逆转的趋势。越来越多的人很快就会习惯它。在不久的将来，它将更受欢迎。在同一时间，我们应该采取一些措施，使之完善。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
