当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Transshipment: Due to logistic reasons (arctic vessels vs. conventional vessels) other kind of transfer  of  LNG  between  vessels  should  be  carried  out,  implying  a  long  term  regulatory structure  to guarantee  that  the  flux of LNG  is continue and business models supported on this transshipment could be car是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Transshipment: Due to logistic reasons (arctic vessels vs. conventional vessels) other kind of transfer  of  LNG  between  vessels  should  be  carried  out,  implying  a  long  term  regulatory structure  to guarantee  that  the  flux of LNG  is continue and business models supported on this transshipment could be car
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
转运:由于物流原因(北极船与传统的船只)其他种类的转让的LNG船与船之间进行,这意味着长期的规管架构以保证助焊剂的LNG是继续和业务模式的支持对此转运。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
转船: 由于逻辑斯谛的原因(北极船对常规船)其他调动    液化天然气  在之间  船  应该  是  运载    暗示  a  长期  期限  管理结构  保证  那    液化天然气涨潮   是继续,并且这转船支持业务模式可能被执行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
转运: 由于物流原因 (与传统船只北极船只) LNG 船舶之间转移的另一种应进行,这意味着长期的规管架构,以保证继续 LNG 的通量和业务模式支持对此转运可开展。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭