|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:In the event where a dispute exists between a conforming certification, meeting the Buyer’s required standards from an approved supplier, and secondary compliance testing results performed by the Buyer or their agents, the Buyer shall be required to accept the Product on a conditional basis until the disputed condition是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
In the event where a dispute exists between a conforming certification, meeting the Buyer’s required standards from an approved supplier, and secondary compliance testing results performed by the Buyer or their agents, the Buyer shall be required to accept the Product on a conditional basis until the disputed condition
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.*在事件中存在争端符合标准的认证,满足买家的要求的标准从经批准的供应商和辅助性测试结果由买方或其代理、买方须接受产品的条件的基础上,直到有争议的条件解决买方和Wesco的供应商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
6. 在事件,争执存在一份一致的证明之间,遇见买家的需要的标准从批准的供应商和次要买家或他们的代理进行的服从测试结果,将要求买家接受产品根据一个有条件依据,直到争执的条件是解决在买家和Wesco的供应商之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.事件凡符合认证上存在争议,会议由买方规定的标准从核准供应商及二次符合性测试结果由买方或其代理人,买方须接受直到有争议的条件是买方和韦斯的解决的条件基础上的产品供应商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区