|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Flexibility might be a double-edged sword for regulators in a globalized LNG market. For example, European terminals are since 2011 struggling to attract cargoes for their markets in a context of depressed demand in their markets and high prices in Asia and Latin America. Suppliers are max是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Flexibility might be a double-edged sword for regulators in a globalized LNG market. For example, European terminals are since 2011 struggling to attract cargoes for their markets in a context of depressed demand in their markets and high prices in Asia and Latin America. Suppliers are max
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
灵活性可能会是一把双刃剑,稳压器在全球化的LNG市场。 例如,欧洲的接线端子都是2011年以来努力吸引货运对其市场的需求,其市场和价格高的在亚洲和拉丁美洲。
|
|
2013-05-23 12:24:58
灵活性在a也许是一把双刃剑为管理者globalized液化天然气市场。 例如，欧洲终端是自2011年以来奋斗吸引货物为他们的市场在沮丧的需求在他们的市场上和高价上下文在亚洲和拉丁美洲。 供应商最大化他们的交付以天然气的形式通过管道为了牵制许多货物尽可能 对这些优质市场 包括 装货货物 在欧洲终端为再输出，为了频繁地避免目的地或益利分配条目在长期供应合同。 例如， 2012年供应的多样化在西班牙在2013减少了和预计再减少由于当前市场上下文。
|
|
2013-05-23 12:26:38
灵活性可能是一把双刃剑监管机构在全球化的液化天然气市场。例如，欧洲的终端是自 2011年难以吸引货物为其市场在其市场需求低迷和高价格在亚洲和拉丁美洲的上下文中。 供应商最大化他们的分娩中的天然气通过管道形式为了尽可能向这些溢价市场-其中包括装载货物再出口，欧洲终端经常以避免目的地或长期供应合同中的利润分享条款牵制尽可能多的货物。例如，在西班牙供应多样化在 2012 年下降，预计将在 2013 年由于当前市场背景下再减少。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
