当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Remember that a lightly applied coat of primer that leaves many small rough spots and “pinholes” will need to be re-done and will ultimately take more paint than a “juicily” applied single coat that adequately and completely covers the wall.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Remember that a lightly applied coat of primer that leaves many small rough spots and “pinholes” will need to be re-done and will ultimately take more paint than a “juicily” applied single coat that adequately and completely covers the wall.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
记住,较轻的应用涂底漆,使很多小的粗糙的景点和“针眼”将需要重新做,而且最终将会采取更多的油漆比""juicily适用单一的大衣,充分和完全覆盖在墙上。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
切记离开许多小粗砺的斑点底漆和“针孔”的一件轻微应用的外套比充分地和完全地盖墙壁的“水多”应用的唯一外套将需要被再做和最后采取更多油漆。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请记住,轻轻地应用的层底漆,留下许多粗糙的小斑点和"针孔"将需要重新做最终会比充分和完全地覆盖在墙上的"juicily"应用单外套更多油漆。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭