当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Killed Gram negative bacteria releases endotoxins, which cause fever when injected into the bloodstream. (These substances are termed ”pyrogens” meaning generating heat, fever). Pyrogens when injected into the blood could cause lethal septic shock and are a major concern for every dosage form in contact with the blood 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Killed Gram negative bacteria releases endotoxins, which cause fever when injected into the bloodstream. (These substances are termed ”pyrogens” meaning generating heat, fever). Pyrogens when injected into the blood could cause lethal septic shock and are a major concern for every dosage form in contact with the blood
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
杀克重的消极的细菌释放endotoxins,导致发烧时注入血液。 (这些物质被称为"pyrogens”含义产生热量、热)。 Pyrogens在注入血可能引起致命的感染性休克的主要关注的每个剂量形式与血流。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被杀死的克消极细菌发行内毒素,导致热病,当注射入血液时。 (这些物质被命名”引起热,热病的pyrogens”意思)。 Pyrogens when injected into the blood could cause lethal septic shock and are a major concern for every dosage form in contact with the blood stream.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
被杀死的革兰阴性菌释放内毒素引起发烧时注射入血液。(这些物质被称为"热原"意义的生成热,发烧)。热原时注入血液可能会导致致命的感染性休克,是每个剂型与血液中关注的主要问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭