|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:not yet, dear. we’ve got a lot of quotations from other customers, so i’m afraid our managers still awaiting the customer’s answer, I will inform you as soon as I get any news from them是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
not yet, dear. we’ve got a lot of quotations from other customers, so i’m afraid our managers still awaiting the customer’s answer, I will inform you as soon as I get any news from them
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有,亲爱的。我们已经获得了很多的报价从其他的客户,所以我害怕我们的管理人员仍在等待客户的答复,我将告知您尽快获得任何新闻从他们
|
|
2013-05-23 12:24:58
不,亲爱。 我们有很多引文从其他顾客,因此我’ m害怕我们的仍然等候顾客的答复的经理,我将通知您,当我从他们得到所有新闻
|
|
2013-05-23 12:26:38
不是吗,亲爱的。我们有很多的报价从其他客户,所以我恐怕我们的经理仍在等待客户的答案,我会通知你尽快得到他们的任何消息
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区