求翻译：，只要能够充分地认识自然发展规律，及时、正确地避开和远离天灾人祸，核能发电事业对人类的共同进步是具有十分重要的积极意义的。在核能发电事业上，我们只要做好“扬长避短”，就能顺应自然，为人类造福。是什么意思？

null

As long as it was fully aware of the importance of the natural development pattern of the timely and correct and away from man-made disasters, avoid nuclear power of the cause of the common progress of humanity is a very important positive meaning. The cause of nuclear-power generation, as long as w

，只要能够充分地认识自然发展规律，及时、正确地避开和远离天灾人祸，核能发电事业对人类的共同进步是具有十分重要的积极意义的。At nuclear power electricity generation enterprise, we so long as completes “enhances strong points and avoid weaknesses”, can comply with the nature, benefits for the humanity.

If full knowledge of natural laws, correctly and in a timely manner to avoid and stay away from natural disasters, nuclear power is significant for human progress is positive. In the nuclear power business, we can do a "make" can conform to nature, for the benefit of mankind.

null