|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since this is FOB term please provide the packing list for the part. According to that we will get the quotes from our forwarders and we need to get the management approval to proceed the shipment. Thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since this is FOB term please provide the packing list for the part. According to that we will get the quotes from our forwarders and we need to get the management approval to proceed the shipment. Thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为这是FOB术语请提供装箱清单的一部分。 根据我们获得的报价我们的转发器,我们需要获得管理层批准继续发货。 非常感谢您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为这请是FOB期限为part.提供装箱单。 根据那我们从我们的运输业者将得到报价，并且我们需要得到管理认同进行发货。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为这是 FOB 术语请提供装箱单的部分。据此我们将得到从我们承揽的报价，我们需要获得管理层批准继续装运。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
