|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Teaching English in China has given my life a sense of purpose. People always ask me, “Don’t you miss your friends and family back at home?” The answer is simple, “Yes, I do. I miss them everyday, especially when it comes to holidays, I will always have a small sense of ‘homesick’ but I’m supposed to be here, besides, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Teaching English in China has given my life a sense of purpose. People always ask me, “Don’t you miss your friends and family back at home?” The answer is simple, “Yes, I do. I miss them everyday, especially when it comes to holidays, I will always have a small sense of ‘homesick’ but I’m supposed to be here, besides,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
英语教学在中国我的生活目的感。 人们总是问我,“你不想念您的朋友和家人回到家?"答案是简单的“是的,我做的事。 我想他们的日常生活,特别是在节假日,我总是有小感“思乡”但我应该在这里,而且他们总是可以来中国!”现在我正式定居在中国,我真的不能看到自己在任何地方但在这里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
教的英语在中国给了我的生活目的性。 人们总要求我， “在家不您错过您的朋友和家庭后面？” 答复是简单的， “是，我。 我错过他们每天，特别是当它来到假日时，我总将有`小感觉思乡病’，但我应该这里在，其外，他们可以总来到中国!” 即然我这里在中国正式地被安定，我诚实地不能别处，而是这里看自己是。 每天我叫醒，我在教的英语感到自豪，特别是在mentoring和带领我的学生，因为那是我的幸福在生活中的地方在。 三个月、九个星期、六十八天，一千六百个和四十四个小时，九十八一千六百四十六分钟，是我多久是在中国和我爱每一分钟它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在中国教英语给了我生命的意义。人们总是问我，"你不想你的朋友和家人回来在家吗?"答案很简单，"是的我做的。我想他们每一天，尤其是当它来到假期，我总是会有的 '家' 小种但我应该待在这里，此外，他们可以一直来到中国!"现在，我正式已在中国定居在这里，我老实说不能明白自己是在任何地方别的但这里。每天，我醒来，我会骄傲，在英语教学中，尤其是在指导和领导我的学生，因为这是我的幸福所在在生活中。三个月，九周，百分之六十八天，一个千六百年和四十四小时，9 万 8646 分钟，这是多长时间，我一直在中国，我爱它的每一分钟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
