|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:如果在翻译的过程中,适当的加上一些注释,能帮助观众了解的情景,可以进行适当的注释,让观众了解当时人们的心理情感,使其更容易接受的相关情节。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
如果在翻译的过程中,适当的加上一些注释,能帮助观众了解的情景,可以进行适当的注释,让观众了解当时人们的心理情感,使其更容易接受的相关情节。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
If the translation process, appropriate plus some comment that can help the audience understand a film of scenarios in which you can make appropriate comments, so that viewers understand when people's psychological emotions and make it easier to accept the relevant circumstances of the film.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If in the translation process, suitable adds on some annotations, can help the audience to understand the movie the scene, may carry on the suitable annotation, lets the audience understand at that time people's psychological emotion, caused it easily to accept the movie the related plot.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区