|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When volunteering in Namibia, I met a paralyzed lion. She was an older lion and got injured in a fight with another lion. As a result, she could not use her hind legs anymore; she had to drag herself around her enclosure. An awful life for a once powerful and strong animal. Seeing her like this made me really sad, I th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When volunteering in Namibia, I met a paralyzed lion. She was an older lion and got injured in a fight with another lion. As a result, she could not use her hind legs anymore; she had to drag herself around her enclosure. An awful life for a once powerful and strong animal. Seeing her like this made me really sad, I th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
当志愿工作在纳米比亚、我遇到了瘫痪的狮子。 她是年纪较大的狮子和受伤的战斗与另一只狮子。 因此,她不能使用她的后腿了;她要她拖着她盘柜。 一种可怕的生活的一次强大和有力的动物。 看到她这样我很难过,我觉得这张照片反映了我的感情在那一瞬间。 (她去世的几个月后)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当志愿在纳米比亚时，我遇见了一头被麻痹的狮子。 她是一头更旧的狮子并且得到伤害在一次战斗与另一头狮子。 结果，她不可能再使用她的后腿; 她必须在她的封入物附近扯拽自己。 可怕的生活为一个一次强有力和强的动物。 看见她象这样使我真正地哀伤，我认为这张相片反射我的感觉在那片刻。 (几个月后她过世了。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
在纳米比亚做志愿者，我遇见了瘫痪的狮子。她年长的狮子，在另外一只狮子搏斗中受伤了。因此，她不能使用她的后腿了;她不得不拖自己周围的围栏。糟糕的生活，一次强有力和强大的动物。看到她这个样子让我真的很伤心，我想这张照片反映了我的感情在那一刻。(她去世几个月后。)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
