求翻译：是指借助客户的个人计算机、通信终端（包括普通电话、移动电话、掌上计算机等）或其他智能设备，通过银行内部计算机网络或专用通信网络、互联网或其他公共网络，向客户提供金融产品与服务的金融机构。是什么意思？

null

Is the customer using personal computers, communication terminal (including regular phone, mobile phones, handheld computers, etc.) or other smart devices, and adopt internal bank computer network or a dedicated communications network, the Internet or other public networks, provide the customer with

Is refers with the aid of the customer personal computer, the correspondence terminal (including on ordinary telephone, mobile phone, palm computer and so on) or other intelligent equipment, through the bank interior computer network or the special-purpose correspondence network, the Internet or oth

Refers to using the customer's personal computer, communication terminal (including landline, mobile phones, handheld computers, and so on), or other smart device, through the internal computer networks of banks or private communication networks, the Internet or other public network, provides financ

null