|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the Contractor is deemed to have determined his prices оп the basis of his own calculations, operations and estimates, he shall carry out without additional charge any work which is the subject of any item whatsoever in his tender for which neither he indicates а unit price nor а firm sum是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the Contractor is deemed to have determined his prices оп the basis of his own calculations, operations and estimates, he shall carry out without additional charge any work which is the subject of any item whatsoever in his tender for which neither he indicates а unit price nor а firm sum
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于承包商被视为已确定他的价格оп根据他自己的计算结果、行动和估计,他应执行不收取额外费用的任何工作的主题的任何项目无论在他的投标都不是他表示а单价也不а坚定的总和
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为承包商被视为确定了他的价格оп他自己的演算、操作和估计的依据，他将执行，不用附加费是任何项目主题在他的招标他不表明а单价和а牢固的总和的所有工作
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于承包商认为已经确定他的价格 оп 他自己计算、 操作和估计的基础，他应履行不收额外费用的任何主题的任何工作项目任何其标书中都没有他指示 а 单价也 а 坚定总和
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
