|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Consequently, we study construction and real estate firms in Spain during a period characterised by economic downturns and upswings. Thus,our time period allows us to cover the last year of a crisis (1996),an upswing period that includes a bubble, and the beginning of the current crisis (2007).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Consequently, we study construction and real estate firms in Spain during a period characterised by economic downturns and upswings. Thus,our time period allows us to cover the last year of a crisis (1996),an upswing period that includes a bubble, and the beginning of the current crisis (2007).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,我们研究建筑和房地产公司在西班牙的期间特征的经济萧条和衰退期。 因此,我们的时间段允许我们涵盖了去年的危机(1996年),回升的时期,包括泡沫和危机开始(2007年)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
结果，我们在西班牙学习建筑和不动产的企业在经济不景气和高涨描绘的期间。 因此，我们的时期允许我们报道包括泡影 (危机)1996年，高涨期间和当前危机的起点的去年 (2007年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，我们研究建设和房地产公司在西班牙期间描绘为经济低迷、 薪资。因此，我们的时间段内允许我们掩护的危机 (1996 年)，去年高涨期，其中包括一个泡沫和当前危机 (2007 年) 开始。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
