|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth.He said, "every year this time. there will be many presents in this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth.He said, "every year this time. there will be many presents in this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是说,有一种农民服可怜的孩子在寒冷的大风的Chrismas Eve和给他一大chrisemas餐。 男童的剪切的飞行情报区树的分支机构并插入到地球。他说,“每年这段时间,将会有很多介绍在这一分支。 我希望我可以交到您的赞成,这美丽的飞行情报区的树。
|
|
2013-05-23 12:24:58
据说有农夫服务了一个贫穷的男孩在冷的有风Chrismas伊芙并且给了他一顿大chrisemas膳食。 男孩削减了冷杉木的分支并且插入了它入地球。他每年说， “这次。 将有许多存在这个分支。 我祝愿我可以支付回到您的厚待由这根美丽的冷杉木。
|
|
2013-05-23 12:26:38
据说，那里一个贫穷的男孩风冷圣诞节前夕的农友和给了他一大爱在灿烂顿。那男孩砍下一棵枞树的树枝，将其插入到地球。他说，"每年的这个时候。将此分支中的很多礼物。我希望我可以通过这个美丽的枞树给你帮助偿还。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
