当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:作为一个中国人,可能我对万圣节的感受不是那样深刻,然而随着中国改革开放,越来越多的西方节日被中国人所接受,包括万圣节,每一个节日都有它的寓意,可能每一个节日的方式不一样,然而我认为人们对于每一个节日的追求是一致的,那就是祈祷生活快乐,感恩生活,感谢生命,希望拥有健康,也正因为如此,众多的节日才被大家所接受。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
作为一个中国人,可能我对万圣节的感受不是那样深刻,然而随着中国改革开放,越来越多的西方节日被中国人所接受,包括万圣节,每一个节日都有它的寓意,可能每一个节日的方式不一样,然而我认为人们对于每一个节日的追求是一致的,那就是祈祷生活快乐,感恩生活,感谢生命,希望拥有健康,也正因为如此,众多的节日才被大家所接受。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a Chinese, I may not feel Halloween profound. However, following the reform and opening up in China, an increasing number of Chinese people, western holidays were accepted, including Halloween, every holiday the meanings of the it and may each festive differently, but I believe it is for each hol
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As a Chinese, is possible I to Halloween feeling is not such profound, however along with the China reform and open policy, the more and more many western holiday is accepted by the Chinese, including Halloween, each holiday all has its implication, the possible each holiday way not to be dissimilar
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As a Chinese, may I on Halloween of feel not as deep, however with China reform, increasingly more of Western Festival was Chinese by accept, including Halloween, each a Festival are has it of meaning, may each a Festival of way not as, however I think people for each a Festival of pursuit is consis
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭