|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：What is feared in American society is above all aloneness, and aloneness is terrifying because it means there is no one, no group, and no approved cause to submit to. Even success often becomes impossible to bear when it is not socially approved or even known. This is perhaps why successful criminals often feel the nee是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
What is feared in American society is above all aloneness, and aloneness is terrifying because it means there is no one, no group, and no approved cause to submit to. Even success often becomes impossible to bear when it is not socially approved or even known. This is perhaps why successful criminals often feel the nee
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
什么是担心在美国社会是上述所有的缺憾,和那种孤独是可怕的,因为它意味着没有人,没有任何组,并没有批准的原因向。 即使成功往往成为不可能时它不是社会认可或甚至是已知的。 这也许是为什么成功的罪犯常常觉得需要承认的是,向社会作出判决,表示人的供认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么在美国社会恐惧是高于一切独自一个，并且独自一个是恐怖的，因为它意味那里是没人，没有小组和没有递交的批准的起因。 当它不是社会上批准甚至已知时，成功经常变得无法负担。 或许这是为什么成功的罪犯经常感到需要交代，即，递交给社区的评断，代表在坦白被做的人。 他们甚而在情况下将交代哪里这大概将，如果不一定，危及他们的早先成功： 证明，我认为，独自一个比仅仅失败能忍受。 为仅仅失败，假设它在公司中被找到，可能宁可容易地被负担，许多思想体系有使成为可能的作用为了人能消化甚而最坏的苦难和死亡。 在思想体系的方式之下，他们不感觉冲击他们的失败; 他们在当局的夹子，即使它让他们击倒。 另一方面，一谁单独是缺
|
|
2013-05-23 12:26:38
什么担心在美国社会中是高于一切的孤寂，和孤独是可怕的因为它意味着没有人、 没有组和没有批准的原因向提交。甚至成功往往变得无法忍受时它是不被社会批准或甚至知道。这也许是为什么成功的罪犯常常感到需要承认，那就是，以向社区的判断，在给谁忏悔的人代表提交。他们将承认甚至在哪里这将可能，如果不是当然，危及他们以前的成功的情况下: 证据，我认为，孤独是忍受比仅仅是失败。仅仅是失败，只要它是发现在公司里，可以相当容易地承担，许多意识形态具有功能的使人消化最坏的痛苦，甚至死亡。方式下的意识形态，他们觉得没有影响他们的失败;他们是在当局的控制权，即使它让他们失望。另一方面，一个人独自一人缺乏使甚至失败舒适的慰藉
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
