|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：regardless of whether such bill of lading, sworn statement, schedule, certificate, abstract, declaration, or other affidavit or document is intended for filling in said district or in any other customs district;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
regardless of whether such bill of lading, sworn statement, schedule, certificate, abstract, declaration, or other affidavit or document is intended for filling in said district or in any other customs district;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
无论这种提单,经宣誓的陈述、日程表、证书、抽象、声明、或其他誓章或文档的目的是为了填补空说区或在任何其他国家的海关区;
|
|
2013-05-23 12:24:58
不管这样提货单、发誓的声明、日程表、证明、摘要、声明、或者其他宣誓书或者文件是否为填装打算在前述区或在其他海关地区;
|
|
2013-05-23 12:26:38
无论是否这种提单、 宣誓的声明、 附表、 证书、 抽象、 声明或其他誓章或文档被用于充填在说区或在任何其他海关区;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
