求翻译：The first using detuning excitation in resonant inelastic soft-x-ray scattering (RIXS) which becomes now a powerful spectroscopic technique (1996)是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The first using detuning excitation in resonant inelastic soft-x-ray scattering (RIXS) which becomes now a powerful spectroscopic technique (1996)

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 null

匿名	2013-05-23 12:23:18 在第一次使用detuning激励在谐振具有弹性的软x射线散射(RIXS),现在成为了强大的频谱技术(1996年)

匿名	2013-05-23 12:24:58 第一使用的解谐的励磁在驱散现在成为 (一个) 强有力的分光镜技术1996年的RIXS的共振无弹性的 (软x光芒)

匿名	2013-05-23 12:26:38 第一次使用失谐激励在共振非弹性软 x 射线散射 (吵闹)，现在变得强大的光谱技术 (1996 年)

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号