|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Researchers are puzzling over the results, which were completely contrary to their expectations. They expected that the Net would prove socially healthier than television, since the Net allows users to choose their information and to communicate with others.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Researchers are puzzling over the results, which were completely contrary to their expectations. They expected that the Net would prove socially healthier than television, since the Net allows users to choose their information and to communicate with others.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
研究人员感到不解的结果,这是完全违反了他们的期望。 他们预期的净额将会证明是更加健康的比电视、自净功能允许用户选择他们的信息和与其他人沟通。
|
|
2013-05-23 12:24:58
研究员困惑在结果，与他们的期望是完全地相反的。 他们期待网比电视将证明社会上健康，因为网允许用户选择他们的信息和与其他沟通。
|
|
2013-05-23 12:26:38
研究人员正冥思苦想的结果，这完全是不符合他们的期望。他们预期，净会证明比电视，社会更健康，因为网络允许使用者选择他们的信息，并且与他人沟通。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
