|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La mission relative à la collecte des documents papiers est donc extrêmement imprécise puisque l’huissier a nécessairement dû prendre connaissance de tous les documents accessibles dans les locaux de Laboratoires Filorga pour déterminer s’ils « concernaient » la société Jiessie, ce qui est extrêmement flou.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La mission relative à la collecte des documents papiers est donc extrêmement imprécise puisque l’huissier a nécessairement dû prendre connaissance de tous les documents accessibles dans les locaux de Laboratoires Filorga pour déterminer s’ils « concernaient » la société Jiessie, ce qui est extrêmement flou.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
特派团收集的纸的文档,因此是非常不准确的,因为该执达主任也一定要考虑知识的提供的所有文档在处所内的实验室Filorga确定他们是否是“关于”的社会Jiessie是极为含糊的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
使命与纸文件相关的汇集因而是极端隐晦的，因为带位者是否必须必要注意到所有本文容易接近在大厦从Filorga实验室确定他们“与” Jiessie公司有关，是极端模糊的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上的纸质文档集合的任务因此是极不精确的因为执达主任一定不得不法国 Filorga，以确定是否他们"涉及"社会杰西，这是极其含糊不清的处所采取的所有文档的知识。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
