|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The scope of supply shall include the complete wiring as well as dry contacts for remote control from the Control Room and the Lot 2 LV & RTU room at the Service Building. Power supply to the control equipment shall be part of this Contract. Power and control cables shall be installed in proper conductions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The scope of supply shall include the complete wiring as well as dry contacts for remote control from the Control Room and the Lot 2 LV & RTU room at the Service Building. Power supply to the control equipment shall be part of this Contract. Power and control cables shall be installed in proper conductions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
供货范围应包括完整的连线以及干式触点用于远程控制的监控室和很多2 LV&RTU在服务大楼。 电源控制设备应为本合同的一部分。 电源和控制电缆应安装在适当的conductions。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应的范围将包括完全接线并且干式接点为遥控从控制室和全部2 LV & RTU室在服务楼。 对控制设备的电源将是这个合同的一部分。 力量和控制电缆在适当的conductions将安装。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应的范围应包括完整的布线以及干接点实现远程控制，从控制室和多 2 LV & RTU 房间在服务大厦。电源控制设备应本合同的一部分。电源和控制电缆应安装在适当的导体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
