当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Pour ce faire, il lui suffisait de solliciter en référé la production des comptes clients détaillés ou des éventuelles factures éditées par Laboratoires Filorga à Jiessie pour, le cas échéant, mettre en avant l’existence de flux financiers entre les parties.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Pour ce faire, il lui suffisait de solliciter en référé la production des comptes clients détaillés ou des éventuelles factures éditées par Laboratoires Filorga à Jiessie pour, le cas échéant, mettre en avant l’existence de flux financiers entre les parties.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要执行此操作,这是足够的,征求关于临时措施的生产帐户的详细的客户机或任何发票编辑由实验室到Filorga Jiessie的酌情放在之前存在的资金流动之间的各方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
总之以这个意图,它是足够为了他能请求做法详细的客户的帐户的生产或可能的发货票由Laboratoires Filorga在Jiessie出版了为如果需要,提出财政流程的存在零件之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
要做到这一点,它足以寻求临时措施的详细应收账款生产或任何条例草案发表由 Laboratoires Filorga 到杰西,酌情提出了存在的当事方之间的资金流动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭