求翻译：Controlled Foreign Company regimes are employed to minimize the erosion of domestic tax base and to discourage residents from shifting income to favorable jurisdictions是什么意思？