当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The above quality warranty does not cover tear or wear parts or problems caused by factors external to the Goods such as accident or disaster, power failure or electrical power surge, improper storage of the Goods or use of the Goods not following the use instructions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The above quality warranty does not cover tear or wear parts or problems caused by factors external to the Goods such as accident or disaster, power failure or electrical power surge, improper storage of the Goods or use of the Goods not following the use instructions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
上述质量保修不涵盖撕裂或零件磨损或所造成的问题的外部因素的货物如发生事故或灾难、电源故障或电源电涌、不正确的存放的货物或使用的货物没有以下的使用说明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
上述质量保单不包括泪花也不佩带因素或问题引起的零件外在对物品例如事故或灾害、电源故障或者电能浪涌、物品的不正当的对物品的存贮或用途不以下用途指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
上述质量保修不涵盖撕裂或磨损零件或事故等货物由外部因素引起的问题或灾难、 电源故障或电源浪涌,货物存放不当或使用货物不按照使用说明。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭