|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4. Except as otherwise provided herein, the Parties do hereby mutually release, discharge and acquit each other and their respective representatives, successors and assigns, from any and all claims, demands, debts, obligations liabilities and causes of action whatsoever that they ever had, now has, or that they hereaft是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4. Except as otherwise provided herein, the Parties do hereby mutually release, discharge and acquit each other and their respective representatives, successors and assigns, from any and all claims, demands, debts, obligations liabilities and causes of action whatsoever that they ever had, now has, or that they hereaft
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
4.*除非本条另有规定,各方特此相互释放、解除和开释每个其他和他们各自的代表、继任者和受让人的任何及所有索赔、要求、债务、义务责任和原因的任何行动,他们曾经、现在有,或者,他们以后可能有原因的任何作为、不作为、事项、原因或物品产生的或与服务协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4. 除了如此中否则提供，党特此发布，相互释放并且赦免自己和他们的各自代表，后继者和从其中任一和所有要求分配，要求、债务、义务任何他们有，现在有，或者他们也许根据任何行动、遗漏、问题、起因或者事的原因此后把，升起从或与服务协议关连行动的责任和起因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
