|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your quotation for 10,000 units of shampoo 205 and the samples sent on August 20. We are glad to inform you that our customers are very satisfied with the test result of your samples. And we find your price as well as delivery date satisfactory, however, we would like to give our suggestion of an alternat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your quotation for 10,000 units of shampoo 205 and the samples sent on August 20. We are glad to inform you that our customers are very satisfied with the test result of your samples. And we find your price as well as delivery date satisfactory, however, we would like to give our suggestion of an alternat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的报价为1万单位的洗发护发205的样本与发送8月20日。 我们很高兴通知您,我们的客户非常满意的测试结果,您的样本。 和我们查找您的价格以及交货日期的令人满意的,但是,我们希望给我们的建议的变更您的付款条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的引文为10,000个单位香波205和在8月送的样品20日。 我们是高兴通知您我们的顾客是非常满意的以您的样品的测试结果。 并且我们发现您的价格并且交货日期令人满意，然而，我们希望给我们的您的付款期限的叠更的建议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的引文为 10000 个单位的 205 的洗发水和 8 月 20 日送来的样品。我们很高兴地通知你，我们的客户样品的测试结果十分满意。我们发现你方的价格以及发货日期令人满意，不过，我们想给我们的建议，你的付款条件交替。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
