|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello , I have to pay 500 rubles, for delivery after the arrival of the kit, have I understood you correctly or not. Actually Your fault that incorrectly stated the address of my apartment instead of 12 wrote 1, of course so the postman can't alert me in time......是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello , I have to pay 500 rubles, for delivery after the arrival of the kit, have I understood you correctly or not. Actually Your fault that incorrectly stated the address of my apartment instead of 12 wrote 1, of course so the postman can't alert me in time......
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好、我已付500卢布,交货抵达后的套件,我的理解正确与否。 其实是你的错,错误的地址,我的公寓而不是12写的1、当然这样的邮差。不能提醒我,时间竞赛
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好，我必须支付500卢布，交付在成套工具的到来以后，有我明白了您正确地。 不正确地陈述我的公寓地址而不是12的您的缺点实际上写了1，当然邮差不可能如此使我警觉及时......
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好，我要付 500 卢布，交付套件，到达后我理解你正确与否。其实你不正确地指出的地址，而不是 12 我公寓的错写了 1，当然，所以邮递员不能及时通知我...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
