当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如下面所說,有關跳碼辦,是用正確質地,任意色去安排,而不會安排什麼印花在試身辦上面。如果堅持要有印花,你們最起碼要給我們印花片的評語去安排。沒有評語,就印在試身辦上面,如果有什麼評語要修改的話,我們又要重新安排,供應商不同意這樣做,同時,成衣交期也不允諾,請明白。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如下面所說,有關跳碼辦,是用正確質地,任意色去安排,而不會安排什麼印花在試身辦上面。如果堅持要有印花,你們最起碼要給我們印花片的評語去安排。沒有評語,就印在試身辦上面,如果有什麼評語要修改的話,我們又要重新安排,供應商不同意這樣做,同時,成衣交期也不允諾,請明白。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As you say about skip code do, is the correct construction, any color to schedule and does not schedule what decals on later as do that. If you do want to have to you at minimum to give us decals on the comments to schedule. There are no comments, you print in later as do that, if you have what comm
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If under said that, related jumps the code to manage, is with the correct quality of material, the random color arranges above, but cannot arrange any dye printing in to try the body to manage.If persisted must have the dye printing, you must give us most at least to print the flower petal the evalu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As described below, relating to size, is with the correct texture, to arbitrarily arranged by color, printing will not be placed on the top fitting sample. If you insist on printing, you should at least give us comments to arrangements for the printing. Without comments, printed in fitting the above
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭