|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:If this is the case, this means you must quote in DDP Shanghai (price in RMB, plus 17% inland trading tax with a receipt and trucking cost to Shanghai).是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
If this is the case, this means you must quote in DDP Shanghai (price in RMB, plus 17% inland trading tax with a receipt and trucking cost to Shanghai).
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果是这种情况,这意味着您必须在报价中的DDP上海(价格以人民币计算,外加17%的内陆贸易税的收据和运输费用到上海)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果这是实际情形,这意味您在DDP上海价格在 (RMB必须引述,加上17%内地贸易的税与收据和交换的费用到上海)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果是这样,这意味着你必须引用在 DDP 上海 (价格在人民币,再加上内陆交易税凭收据和货运成本到上海的 17%)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区