当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“城中村”是中国城市化进程中的一个必然现象,有其长期的历史原因和社会原因,在城市建设的不断发展过程当中,“城中村”环境问题成为城市发展的焦点,市中区作为全市乃至全省的核心区,虽然亮点不少,但整体城市品味仍然不高。尤其是大量“城中村”的存在,不仅使城市宝贵的土地资源未能发挥其应有的价值、加大了城市管理的难度,而且影响市民的人居环境和城市的景观风貌,亟须对“城中村”环境进行改造。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“城中村”是中国城市化进程中的一个必然现象,有其长期的历史原因和社会原因,在城市建设的不断发展过程当中,“城中村”环境问题成为城市发展的焦点,市中区作为全市乃至全省的核心区,虽然亮点不少,但整体城市品味仍然不高。尤其是大量“城中村”的存在,不仅使城市宝贵的土地资源未能发挥其应有的价值、加大了城市管理的难度,而且影响市民的人居环境和城市的景观风貌,亟须对“城中村”环境进行改造。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the 'village in a city' is in the process of China's urbanization an inevitable phenomenon with its long-term historical reasons and social reasons, in the continuous development of urban construction, the 'village in a city' environmental issues become the focus of urban development in the city
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“In the city the village” is in a Chinese urbanization advancement inevitable phenomenon, has its long-term historical reason and the social reason, at in the middle of the urban construction unceasing developing process, “in the city the village” the environment question becomes the urban developme
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Villages in city" is an inevitable phenomenon in the course of urbanization in China, has its long historical and social reasons, in the process of development of cities, "village in city" environmental issues become the focus of urban development, as the core of the city and the province, Naka dis
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭